msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-09 08:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-09 19:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-09 21:02+0100\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Window management and application launching"
msgstr "Upravljanje oken in zaganjanje programov"
+#: ../data/gnome-shell-clock-preferences.desktop.in.in.h:1
+msgid "Clock"
+msgstr "Ura"
+
+#: ../data/gnome-shell-clock-preferences.desktop.in.in.h:2
+msgid "Customize the panel clock"
+msgstr "Prilagodi uro pladnja"
+
#. **** Applications ****
#: ../js/ui/appDisplay.js:306
#: ../js/ui/dash.js:850